点击收听音频>>
内容简介
Neil 绞尽脑汁想给大家教一个新的地道表达，不过菲菲觉得他总是把已经教过的内容无谓地重复。听节目，中国直播网，学描述一个人“无谓地重复做无用功”的表达。
文字稿
（关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）
Feifei：大家好，中国直播网 ，欢迎收听BBC英语(精品课)教学的《地道英语》节目，我是冯菲菲。
Neil：… and… hello… I'm Neil.
Feifei：Err… Neil, could we have your attention, please?
Neil：Sorry, Feifei. I'm still trying to finish the script for this programme.
Feifei：什么？现在要录的节目的稿子还没写完？ So what's going to happen today, Neil?
Neil：Hmmm… I thought that you could pretend to arrive late… I've lost my coffee… I just need to think of an authentic real English phrase to use…
Feifei：Oh come on, Neil, there's no need to reinvent the wheel!
Neil：Feifei, you're amazing – 'to reinvent the wheel' – that's a great English phrase. I'll use that in my script.
Feifei：Reinvent the wheel 这个表达的意思就是“无谓地重复，浪费时间做无用功”。 So I'm saying, don't waste time writing a script that has already been written – all your ideas have been written before!
Neil：Really?
Feifei：I'll show you – but first let's hear some more examples of this phrase.
Examples
Don't reinvent the wheel: we already have a plan that seems to work well.
He spent days working out the new course syllabus when we had planned it already – he's just reinvented the wheel!
Nancy's new idea is just the same as the old one – she's just reinvented the wheel!
Feifei：英语表达 reinvent the wheel 用来强调一个人重复地做一件别人已经做过的事情，浪费时间和精力。Now let me show you that old script…
Neil：Oh yeah. Thanks. Let's see. Arrives late… drinks coffee… I tell a joke… you're right Feifei, this is almost the same script. I'll just copy the ideas for today's script.
Feifei：Actually, maybe you shouldn't reinvent the wheel - and start writing something new and original.
Neil：Sorry, we're out of time, Feifei. I just need to say something funny and we can go… I've had a 'wheely' good time!
Feifei：That wasn't funny.
Both
Bye!
特别声明：本文为中国直播网直播号作者或机构上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表中国直播网的观点或立场，中国直播网仅提供信息发布平台。
版权声明：版权归著作权人，转载仅限于传递更多信息，如来源标注错误侵害了您的权利，请来邮件通知删除，一起成长谢谢
欢迎加入：直播号，开启无限创作！一个敢纰漏真实事件，说真话的创作分享平台，一个原则：只要真实，不怕事大，有线索就报料吧！申请直播号请用电脑访问https://zbh.chinazhibo.tv。
